Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

пятница, 27 декабря 2013 г.

О чем просили Санта Клауса дети в США и Англии?

На смену яркому празднованию Рождества в США приходит пора массового возврата подарков в магазины или их обмен на что-то более подходящее. Однако те, кто на Рождество получил любой из продуктов компании Apple, не будут спешить их отдавать обратно. Согласно исследованию центра потребительских интересов Nielsen,  Apple уже на протяжении нескольких лет остается лидером продаж в особенности на Рождество, и практически каждый второй американский ребенок в возрасте от 6 до 12-ти лет мечтает об ай-пэде (см. схему ниже). 

Схема с блога NielsenWire

пятница, 20 декабря 2013 г.

А Вы хорошо знакомы с американскими рождественскими традициями? Тогда решите кроссворд!

Если Вы давно читаете этот блог, то наверняка Вы уже знакомы с названиями и символикой основных рождественских атрибутов США и умеете правильно поздравить американца с наступающими праздниками. В преддверии Рождества в этом году мне бы хотелось помочь Вам еще раз вспомнить самые известные американские рождественские традиции, и сделаю я это с помощью кроссворда, которому, как напомнил нам гугл, сегодня исполнилось 100 лет! Именно 21-го декабря 1913 года в воскресном номере газеты New York World появилась первая крестообразная головоломка Артура Уинна (изображение ниже).

четверг, 19 декабря 2013 г.

Новый подкаст! Практика страдательного залога (1).

На прошлой неделе мы завершили краткий обзор страдательного залога, а на этой неделе необходимо полученные знания закрепить на практике. Тема достаточно обширная, поэтому занятие я разбила на два подкаста. Сегодня - первая часть практикума. Вам предстоит перестроить предложения из действительного в страдательный залог, а затем, как обычно, - перевести с русского на английский. Материал взят из учебника Raymond Murphy, English Grammar in Use (Intermediate), Unit 43 (для тех, кто не совсем хорошо воспринимает устную английскую речь). Подкаст ниже. Спасибо за внимание!



пятница, 13 декабря 2013 г.

Новый календарь на 2014-й год от OnlinEnglish!


Кто из нас не мечтает владеть несколькими иностранными языками? Для меня примером по сей день остается известная британская актриса Одри Хэпберн, которая свободно общалась на шести языках! Такие люди вдохновляют и заставляют нас не останавливаться на достигнутом, все время стремиться к совершенству.

четверг, 12 декабря 2013 г.

Новый подкаст! Формы страдательного залога

Когда на улице мороз, горячий чай вдохновляет нас на самые неожиданные подвиги: и речь совсем не о митингах и акциях протеста. Мы вдруг, например, увлеченно занимаемся английским, тратя на это все послерабочее время. Сегодня мы предлагаем Вам продолжить пить чай, слушая новый подкаст о формах страдательного залога. На прошлой неделе мы в общих чертах познакомились с образованием "пассива", сегодня немного углубимся в эту тему. Ниже размещаю таблицу с формами действительного и страдательного залога. Спасибо за внимание!



среда, 4 декабря 2013 г.

Новый подкаст! Изучаем страдательный залог.


Сегодняшний подкаст открывает целую серию новых аудио-бесед на тему "страдательный залог в английском языке". Первая программа - вводная, из нее Вы узнаете, что собой представляет страдательный залог и как он образуется. В следующих подкастах Вы подробнее познакомитесь с формами страдательного залога, способами их перевода на русский язык, основными ошибками в употреблении, а также сложными оборотами с использованием страдательного залога (сложное подлежащее и объектный падеж с причастием прошедшего времени). Теоретические подкасты, как всегда, будут дополняться практическими, так что у Вас будет возможность отработать навыки и научиться употреблять различные формы в речи. Подробнее о страдательном залоге можно прочесть здесь, а сегодня Вашему вниманию предлагаю вводный подкаст.