Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

пятница, 18 июля 2014 г.

Произношение нейтральной гласной в конечном неударном слоге: не все так просто

Особую сложность в работе над произношением представляют, как ни странно, неударные конечные слоги. Учащиеся пытаются четко произносить те гласные, которые на самом деле должны произноситься нейтрально, поскольку без ударения гласные теряют свое качество. Кроме этого, многие согласные в окончаниях будут произноситься по-другому. Проведем небольшой тест по произношению букв в конечном неударном слоге. Попытайтесь произнести следующие слова (а еще лучше, воспользовавшись встроенным диктофоном в Вашем компьютере, сделайте аудиозапись своего чтения, если Вы не знаете, где в компьютере находится диктофон, посмотрите здесь):


  • measure, pleasure
  • pressure,
  • pension, tension
  • division, decision
  • official, social
  • jealous, famous
  • mountain, fountain
  • vegetable,bearable, movable 
Теперь рассмотрим каждый из примеров отдельно:

Слово
Правильное произношение
Неправильное произношение
measure
pleasure

[Ʒə]
[Ʒur]
pressure
[∫ə]
[∫uer] or [∫ar]
pension
tension
[∫ən]
[sion], [∫an]
division
decision
[Ʒən]
[zion], [sjon]
official
social
[∫əl]
[sial], [∫ial]
jealous
famous
[əs]
[ous]
mountain
fountain
[ın]
[ein]
vegetable
bearable
movable 
[əbl]
[eibl], произносят неправильно по аналогии со словом table

Если Вы еще не до конца понимаете английскую транскрипцию, рекомендую посмотреть цикл видео-уроков по английской транскрипции здесь.

А теперь прослушаем и запомним произношение слов в таблице. Слушайте и повторяйте вслух. Прослушать и загрузить запись можно здесь